Les Éditions Fidel Anthelme X
Avant de s’appeler Fidel Anthelme X, durant sept ans, nos éditions se sont nommées Intime Conviction. Intime Conviction était un groupement d’artistes, de poètes, qui refusaient la fixité d’un lieu et tentaient d’interroger l’espace intime de la création, de toute création. Ce qui nous intéressait, ce n’était pas d’avoir un lieu, une maison d’édition. Ce qui nous guidait, c’était la question : Comment inventer une poésie qui déborde partout ? Qui s’immisce en tous lieux du mystique au politique ? Nous nous enfermions alors dans des chambres d’hôtel*, creusions des trous*, fleurissions des noms oubliés au coin des rues*. Nous interrogions le précaire, (...)
Évènements
Jeudi 29 Janvier à 19h
Transit Librairie 51 Bd de la Libération 13001 Marseille
Présentation de "Tout ce que j’ai c’est l’écriture Avec elle je résiste"
Dana Flaifl est une jeune poétesse palestinienne âgée de 19 ans qui vit à Gaza.
Sa vie et son écriture sont au commencement mais ce commencement-là se passe à Gaza.
Quelques-uns de ses poèmes ont déjà été publiés en revue, une de ses nouvelles a été publiée dans la collection Namul and Namula Tour Guides dirigée par la société à but non lucratif Orchid Arts and Culture Company.
Traduit de l’arabe par Rouba Hassan puis par Lotfi Nia et Frédérique Guétat-Liviani.
Œuvre en couverture intérieure : Ahmed Ashour
Version bilingue français-arabe.
Nouveauté
Tout ce que j’ai c’est l’écriture Avec elle je résiste
Dana Flaifl est une jeune poétesse palestinienne âgée de 19 ans qui vit à Gaza.
Quelques-uns de ses poèmes ont déjà été publiés en revue, une de ses nouvelles a été publiée dans la collection Namul and Namula Tour Guides dirigée par la société à but non lucratif Orchid Arts and Culture Company.
Traduit de l’arabe par Rouba Hassan puis par Lotfi Nia et Frédérique Guétat-Liviani.
Œuvre en couverture intérieure : Ahmed Ashour
Livre bilingue
Pour le commander : c’est ici
Prix : 10 € + 3€ de frais de port
Les personnes ayant commandé le livre et résidant à Marseille, pourront venir chercher leurs exemplaires
- à la librairie Transit 51 boulevard de la Libération 13001 Marseille (du mardi au samedi de 13h à 19h)
- à la bibliothèque du Cipm Centre de la Vieille-Charité 2 rue de la Charité 13002 Marseille ( du mercredi au samedi de 14h à 18h)
On parle de nous
Un poète d'Ukraine
Le jour à J.
Sur Sitaudis par François Huglo
Scènes d’esprit
Sur Remue.net par François Huglo
Sur Poesibao par Laurent Fourcaut
Sur Libr-critique par Bruno Fern
La revue Europe (Mai 2024) par Yves Boudier
Le petit bestiaire bréviaire naïf
sur Sitaudis par François Huglo
Tant et plus
sur Libr-critique par Christophe Stolowicki,
sur Sitaudis par Esther Salmona
L'atelier
En 2025, nous vous proposons une nouvelle formule d’Atelier d’écriture. 3 rencontres de deux demi-journées dans l’année avec participation financière de 30 € pour un atelier de deux demi-journées. 1er Atelier : Planète sans visa les samedi 11 et dimanche 12 (...)
Nouveautés
Pour recevoir le bulletin des nouveautés, abonnez-vous à notre newsletter